Znaleziono 1049 wyników

autor: Filip
20 kwie 2017, 21:43
Forum: Biblistyka
Temat: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny
Odpowiedzi: 138
Odsłony: 28064
Gender: Male

Re: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny

Z przypisu do Mt 28 wynika dość wyraźnie, że Jezus tak właściwie nie nakazał chrzcić (sic!).
autor: Filip
20 kwie 2017, 20:45
Forum: Biblistyka
Temat: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny
Odpowiedzi: 138
Odsłony: 28064
Gender: Male

Re: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny

A propos moich poglądów i wpływu poglądów na rzetelność tłumaczenia; przekład – co do zasady – nie powinien być motywowany przekonaniami teologicznymi autorów. Jasne, że w jakimś stopniu jest to nieuniknione. Nie obrażam się np. na katolików za bardziej "katolicką" interpretację pewnych we...
autor: Filip
20 kwie 2017, 19:51
Forum: Biblistyka
Temat: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny
Odpowiedzi: 138
Odsłony: 28064
Gender: Male

Re: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny

Nie czuję się, szczerze mówiąc, odpowiednią osobą do wydawania publicznych opinii o przekładach. Tego typu opinie i tak są publikowane zbyt łatwo w dobie internetu (mam na myśli np. teksty na pewnym portalu o przekładzie Zaremby). Chociaż faktycznie prywatnie uważam, że NPD nie jest rzetelnym tłumac...
autor: Filip
20 kwie 2017, 19:12
Forum: Biblistyka
Temat: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny
Odpowiedzi: 138
Odsłony: 28064
Gender: Male

Re: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny

Co właściwie miałby dać mój kontakt z redakcją? Miło mi, że doceniasz moją wiedzę. Jednak jeżeli Vocatio chciałoby zrobić poważny przekład Pisma Świętego, to znalazłoby fachowców o kompetencjach znacznie wykraczających poza wiedzę studenta po paru latach nauki języków biblijnych. Biorąc pod uwagę ch...
autor: Filip
19 kwie 2017, 18:09
Forum: Biblistyka
Temat: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny
Odpowiedzi: 138
Odsłony: 28064
Gender: Male

Re: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny

słowo eido tłumaczone jako „ujrzeli” nie oddaj dokładnie sensu sytuacyjnego. Eido jest jedną z form czasu przeszłego słowa horao, które oznacza „wpatrywanie się”, „wypatrywanie”, a więc stan oczekiwania. Na tym. Czasownik "widzieć" jest w tekście użyty w participium aorystu (idontes) a ni...
autor: Filip
19 kwie 2017, 17:06
Forum: Biblistyka
Temat: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny
Odpowiedzi: 138
Odsłony: 28064
Gender: Male

Re: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny

Właśnie te przypisy przyprawiają mnie o palpitacje serca. Mam teraz sesję więc nie mam czasu się rozwodzić. Tak na szybko: Tam z pokorą wyczekiwali To ma być rzekomo tłumaczenie καὶ ἰδόντες αὐτὸν προσεκύνησαν , czyli kiedy go zobaczyli oddali mu pokłon/cześć . Propozycja NPD nie jest nawet możliwa g...
autor: Filip
19 kwie 2017, 16:32
Forum: Biblistyka
Temat: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny
Odpowiedzi: 138
Odsłony: 28064
Gender: Male

Re: Pismo Święte - Nowy Przekład Dynamiczny

Jak ciśnienie? Skoczyło, oj skoczyło. To co zrobili z Mt 28 to tragedia.
autor: Filip
13 kwie 2017, 15:51
Forum: Życie kościelne
Temat: Niemowlęta. Chrzcić czy nie chrzcić?
Odpowiedzi: 203
Odsłony: 30997
Gender: Male

Re: Niemowlęta. Chrzcić czy nie chrzcić?

Chrzest "włącza" do Kościoła praktycznie w każdym odłamie chrześcijaństwa. ;-) Czy małe dziecko lub osoba z niepełnosprawnością intelektualną może być członkiem zboru? Czy tylko "sympatykiem" o nieokreślonym statusie?
autor: Filip
13 kwie 2017, 15:30
Forum: Życie kościelne
Temat: Niemowlęta. Chrzcić czy nie chrzcić?
Odpowiedzi: 203
Odsłony: 30997
Gender: Male

Re: Niemowlęta. Chrzcić czy nie chrzcić?

Chrzest nie jest czymś, bez czego nie można być zbawionym, i jeśli ktoś z racji choroby (tu: umysłowej, ale są i przypadki chorób fizycznych, które zupełnie uniemożliwiają zanurzenia), nie może wyznać wiary i być ochrzczony, to ja się nie martwię o jego zbawienie, a Ty?... Tutaj nie chodzi nawet o ...
autor: Filip
13 kwie 2017, 15:23
Forum: Liturgika
Temat: Lakewood Church
Odpowiedzi: 30
Odsłony: 16602
Gender: Male

Re: Lakewood Church

Oczywiście, że każdy ma swoich przeciwników. Ale ja nie odwołałem się do strony "łowców zwiedzeń", tylko do dokumentów, które udostępnia sam Lakewood Church. Uważasz, że należy uwzględnić kontekst całości nauczania. W porządku. W jaki sposób zatem szerszy kontekst nauczania Joela Osteena t...
autor: Filip
13 kwie 2017, 13:49
Forum: Liturgika
Temat: Lakewood Church
Odpowiedzi: 30
Odsłony: 16602
Gender: Male

Re: Lakewood Church

Nie uważam, że mega-kościoły są złe tylko dlatego, że są mega-kościołami. Akurat Tima Kellera bardzo cenię. Do Hybelsa nic nie mam. Ale nie obrażaj ich proszę zestawiając z nimi Osteena. ;-) Problemem nie jest też modlenie się o powodzenie finansowe samo w sobie. Jeżeli czytasz po angielsku, bardzo ...
autor: Filip
12 kwie 2017, 23:05
Forum: Liturgika
Temat: Lakewood Church
Odpowiedzi: 30
Odsłony: 16602
Gender: Male

Re: Lakewood Church

Zbyszku – nie bardzo wiem jak mogę podać bardziej dokładny link. :-( Ten, który podałem, powinien prowadzić do zakładki z dokumentami do pobrania. Wspomniane dokumenty są tam dostępne jako pliki.
autor: Filip
12 kwie 2017, 02:09
Forum: Liturgika
Temat: Lakewood Church
Odpowiedzi: 30
Odsłony: 16602
Gender: Male

Re: Lakewood Church

Lakewood Church jest normalnym amerykańskim mega-kościołem (...) Nie jest. Zobacz np. "Biblical Confessions for Financial Prosperity" dostępnymi na ich stronie https://www.lakewoodchurch.com/Pages/Downloads.aspx Albo dokument "Positive Confessions" dostępny tamże. Joel Osteen, p...
autor: Filip
27 lut 2017, 20:38
Forum: Życie kościelne
Temat: Niemowlęta. Chrzcić czy nie chrzcić?
Odpowiedzi: 203
Odsłony: 30997
Gender: Male

Re: Niemowlęta. Chrzcić czy nie chrzcić?

? Cytujesz akapit, w którym wyjaśniam, że wniskowanie siłą rzeczy musi być pośrednie – tj. nie ma bezpośredniego fragmentu opisującego co robić z dziećmi wierzących. Na to napisałeś to: Samo wychowanie w rodzinie wierzącej nie stwarza automatycznie osoby wierzącej. Sugerujesz możliwość dziedziczeni...
autor: Filip
27 lut 2017, 17:57
Forum: Życie kościelne
Temat: Niemowlęta. Chrzcić czy nie chrzcić?
Odpowiedzi: 203
Odsłony: 30997
Gender: Male

Re: Niemowlęta. Chrzcić czy nie chrzcić?

Samo wychowanie w rodzinie wierzącej nie stwarza automatycznie osoby wierzącej. Sugerujesz możliwość dziedziczenia wiary dziecka od wierzących rodziców? To nie stare przymierze z narodem wybornym, gdzie obrzeżenia było znakiem Przymierza z Bogiem. Znów nie przeczytałeś ze zrozumieniem cytatu, do kt...

Wyszukiwanie zaawansowane