Z wody i ducha

[jj]

Joh 3:3 Odpowiedział Jezus i rzekł mu: Zaprawdę, zaprawdę powiadam ci: Jeźli się kto nie narodzi znowu, nie może widzieć królestwa Bożego.
Joh 3:4 Rzekł do niego Nikodem: Jakoż się może człowiek narodzić, będąc stary? izali powtóre może wnijść w żywot matki swojej i narodzić się?
Joh 3:5 Odpowiedział Jezus: Zaprawdę, zaprawdę powiadam ci: Jeźliby się kto nie narodził z wody i z Ducha, nie może wnijść do królestwa Bożego.
Joh 3:6 Co się narodziło z ciała, ciało jest, a co się narodziło z Ducha, duch jest.
Joh 3:7 Nie dziwuj się, żem ci powiedział: Musicie się znowu narodzić.
Jak tlumaczycie te slowa? Czym jest woda?
Zaznaczam, ze mam wyjasnienie, ale podam je po przeczytaniu innych propozycji.

Pozwolilem sobie podkreslic odpowiedz. Chodzi o wode plodowa.

[jj]

Pozwolilem sobie podkreslic odpowiedz. Chodzi o wode plodowa.

Do wczoraj tez tak myslalam.

Genialne! Ja to uslyszalem pierwszy raz dopiero kilka dni temu. Przedtem nigdy tak nie myslalem.

[Jowi]

Jeźliby się kto nie narodził z wody i z Ducha, nie może wnijść do królestwa Bożego.

Różne zdania na ten temat już słyszałam. Każdy świadek Jehowy powie Ci, że Jezus tutaj wymienił dwa rodzaje narodzin: narodziny z wody i narodziny z Ducha.Woda i Duch są więc symbolami dwóch chrztów. Chrzest wodny to całkowite zanurzenie w wodzie, oznacza całkowite oddanie sie woli Bożej. Natomiast chrzest Duchem Świętym dotyczy innej grupy ludzi, są to ci którzy maja panować z Jezusem w Królestwie Niebiańskim.(pomazańcy)
Ja bym się jednak zastanowiła czy nie chodzi o tą wodę o której Jezus mówił Samarytance. Woda symbolizuje nowe życie w Bogu.
Iz12:3 "Wy zaś z weselem wodę czerpać będziecie ze zdrojów zbawienia."
J7:37 "(...) Jeśli ktoś jest spragniony, a wierzy we Mnie - niech przyjdzie do Mnie i pije!"

[jj]

Jeźliby się kto nie narodził z wody i z Ducha, nie może wnijść do królestwa Bożego.

Różne zdania na ten temat już słyszałam. Każdy świadek Jehowy powie Ci, że Jezus tutaj wymienił dwa rodzaje narodzin: narodziny z wody i narodziny z Ducha.Woda i Duch są więc symbolami dwóch chrztów. Chrzest wodny to całkowite zanurzenie w wodzie, oznacza całkowite oddanie sie woli Bożej. Natomiast chrzest Duchem Świętym dotyczy innej grupy ludzi, są to ci którzy maja panować z Jezusem w Królestwie Niebiańskim.(pomazańcy)
Ja bym się jednak zastanowiła czy nie chodzi o tą wodę o której Jezus mówił Samarytance. Woda symbolizuje nowe życie w Bogu.
Iz12:3 "Wy zaś z weselem wodę czerpać będziecie ze zdrojów zbawienia."
J7:37 "(...) Jeśli ktoś jest spragniony, a wierzy we Mnie - niech przyjdzie do Mnie i pije!"

W kazdym razie Jezusowi chodzi tu o dwa narodzenia, jedno cielesne i jedno duchowe. Tylko ten, kto sie narodzil dwukrotnie, tzn fizycznie i ducho, moze wejsc do krolestwa Bozego. Zawsze wyobrazalem sobie, ze chodzi tu o roznice, miedzy czlowiekiem ochrzczonym i narodzonym z Ducha, a niewierzacym, ktory zostal ochrzczony, np bedac niemowleciem. Ta teoria ma jednak kilka powaznych bledow.

[jj]

ann_in_grace:

To ja jeszcze troche poczekam

Napiecie rosnie!!! Mam nadzieje, ze to jakas rewelacja, bo jak nie.... :shoot:

[Jowi]

Hm... szczerze mówiąc też jestem ciekawa... Możesz już nie czekać (?!)

[jj]

ann_in_grace:

:)

Rzeczywiscie ciekawe! Trzeba to sobie pozbierac na zimno, bo kiedy sie czyta Pipera, to stoi on przed oczami, a to juz nie jest "na zimno".

[Lash]

Ten sam Jan:
(3) W odpowiedzi rzekł do niego Jezus: Zaprawdę, zaprawdę, powiadam ci, jeśli się ktoś nie narodzi powtórnie, nie może ujrzeć królestwo Bożego. (4) Nikodem powiedział do Niego: Jakżeż może się człowiek narodzić będąc starcem? Czyż może powtórnie wejść do łona swej matki i narodzić się? (5) Jezus odpowiedział: Zaprawdę, zaprawdę, powiadam ci, jeśli się ktoś nie narodzi z wody i z Ducha, nie może wejść do królestwa Bożego. (6) To, co się z ciała narodziło, jest ciałem, a to, co się z Ducha narodziło, jest duchem. (7) Nie dziw się, że powiedziałem ci: Trzeba wam się powtórnie narodzić. (8) Wiatr wieje tam, gdzie chce, i szum jego słyszysz, lecz nie wiesz, skąd przychodzi i dokąd podąża. Tak jest z każdym, który narodził się z Ducha. (9) W odpowiedzi rzekł do Niego Nikodem: Jakżeż to się może stać?
(Ew. Jana 3:2-9, Biblia Tysiąclecia)

(12) Wszystkim tym jednak, którzy Je przyjęli, dało moc, aby się stali dziećmi Bożymi, tym, którzy wierzą w imię Jego - (13) którzy ani z krwi, ani z żądzy ciała, ani z woli męża, ale z Boga się narodzili. (Ew. Jana 1:12-13, Biblia Tysiąclecia)

(9) Każdy, kto narodził się z Boga, nie grzeszy, gdyż trwa w nim nasienie Boże, taki nie może grzeszyć, bo się narodził z Boga. (10) Dzięki temu można rozpoznać dzieci Boga i dzieci diabła: każdy, kto postępuje niesprawiedliwie, nie jest z Boga, jak i ten, kto nie miłuje swego brata. (1 List Jana 3:9-10, Biblia Tysiąclecia)

Mysle ze te teksty sa w pewien sposob pararlerne...

[Soul Winner]

Czy więc według was narodzenie z wody oznacza słuchanie Słowa Bożego, a narodzenie z Ducha oznacza zbawienie?

[Lash]

Czy więc według was narodzenie z wody oznacza słuchanie Słowa Bożego, a narodzenie z Ducha oznacza zbawienie?

Ja mysle ze mozemy podejsc do tekstu bardziej otwarcie. Powedz co ty myslisz. Zgadzam sie ze twoja interpretacja jest mozliwa. Ale moga byc inne rownie dobre.