Różnica

[Maksymilian]

Jaka jest różnica między diakonką, a diakonisą ?

[Hardi]

taka, że "diakonka" to słowo które nie istnieje (niektórzy kaleczący PL język tak jednak mówią) a "diakonisa" to słowo które istnieje (prawidłowa polszczyzna)

[Piotrek.]

Jaka jest różnica między diakonką, a diakonisą ?

Diakon(ka) - fakt , niefortunne określenie , lepiej pozostać przy diakon , niezależnie od płci , analogicznie do "ksiądz" czy "pastor".

A tak ściśle , diakon nie może sprawować sakramentów , lecz poza tym jego posługa nie różni się od tej pastorskiej. No i musi mieć przynajmniej licencjat z teologii.

Diakonisa natomiast należy do stowarzyszenia kobiet , które zajmują się działalnością charytatywną.

[Hardi]

lepiej pozostać przy diakon , niezależnie od płci

lepiej stosować zasady poprawnej polszczyzny:

diakon - rodzaj męski
diakonisa - rodzaj żeński

A tak ściśle , diakon nie może sprawować sakramentów , lecz poza tym jego posługa nie różni się od tej pastorskiej. No i musi mieć przynajmniej licencjat z teologii.

Diakonisa natomiast należy do stowarzyszenia kobiet , które zajmują się działalnością charytatywną.

mówisz o katolickiej wersji

[Piotrek.]

lepiej pozostać przy diakon , niezależnie od płci

lepiej stosować zasady poprawnej polszczyzny:

diakon - rodzaj męski
diakonisa - rodzaj żeński

A tak ściśle , diakon nie może sprawować sakramentów , lecz poza tym jego posługa nie różni się od tej pastorskiej. No i musi mieć przynajmniej licencjat z teologii.

Diakonisa natomiast należy do stowarzyszenia kobiet , które zajmują się działalnością charytatywną.

mówisz o katolickiej wersji

Nie mówię o katolickiej wersji , lecz o przypadku KEA , gdzie on występuje i który znam. (może są tożsame) W KER nie spotkałem się ani razu z prowadzeniem nabożeństwa przez diakona/diakonkę , tylko pastora albo kaznodzieję.

Co do "diakonis" (członkini diakonatu) , to w pierwszym z ww. Kościołów ich posługa w dużej mierze jest zbliżona do katolickich zakonnic..

http://ekumenizm.wiara.pl/doc/477939.Di ... sluzebnice

Diakonia ≠ Diakonat. Ta pierwsza to świecka organizacja charytatywna , z kolei druga istnieje (w Polsce) wyłącznie w obrębie KEA i ma swoje specyficzne zasady , chociaż obie są nastawione na pomoc.