Czy człowiek posiada nieśmiertelną duszę?
Czy człowiek posiada nieśmiertelną duszę?
DUSZA — znaczy tyle, co żywe stworzenie, człowiek lub zwierzę albo też życie danej osoby.
W Pismach Hebrajskich DUSZA oddawana jest słowem NEFESZ (zapis hebr. נפש). Odpowiednikiem tego słowa w Chrześcijańskich Pismach, spisanych po grecku, jest słowo PSYCHE.
Dla odróżnienia pojęć, podam, iż DUCH to po hebrajsku RUACH (w pisowni hebr. רוח), a po grecku PNEUMA.
Rzetelne przekłady Pisma Świętego nie mylą tych obu pojęć, wiernie oddając je w tłumaczeniu na języki narodowe.
http://rumburak.friko.pl/BIBLIA/dusza/index.php
W Pismach Hebrajskich DUSZA oddawana jest słowem NEFESZ (zapis hebr. נפש). Odpowiednikiem tego słowa w Chrześcijańskich Pismach, spisanych po grecku, jest słowo PSYCHE.
Dla odróżnienia pojęć, podam, iż DUCH to po hebrajsku RUACH (w pisowni hebr. רוח), a po grecku PNEUMA.
Rzetelne przekłady Pisma Świętego nie mylą tych obu pojęć, wiernie oddając je w tłumaczeniu na języki narodowe.
http://rumburak.friko.pl/BIBLIA/dusza/index.php
-
- Posty: 1404
- Rejestracja: 30 sty 2012, 10:06
- wyznanie: nie chce podawać
- Gender:
- Kontaktowanie:
Re: Czy człowiek posiada nieśmiertelną duszę?
Jefte pisze:DUSZA — znaczy tyle, co żywe stworzenie, człowiek lub zwierzę albo też życie danej osoby.
W Pismach Hebrajskich DUSZA oddawana jest słowem NEFESZ (zapis hebr. נפש). Odpowiednikiem tego słowa w Chrześcijańskich Pismach, spisanych po grecku, jest słowo PSYCHE.
Dla odróżnienia pojęć, podam, iż DUCH to po hebrajsku RUACH (w pisowni hebr. רוח), a po grecku PNEUMA.
Rzetelne przekłady Pisma Świętego nie mylą tych obu pojęć, wiernie oddając je w tłumaczeniu na języki narodowe.
http://rumburak.friko.pl/BIBLIA/dusza/index.php
"Duch" i "dusza" to pojęcia polskie, całkowicie niebiblijne wprowadzające u czytających Polaków totalne niezrozumienie i zamieszanie. To nie są żadne "odpowiedniki". W języku oryginalnego tekstu Biblii Hebrajskiej to nic nie znaczące słowa.
Re: Czy człowiek posiada nieśmiertelną duszę?
Fedorowicz pisze:Jefte pisze:DUSZA — znaczy tyle, co żywe stworzenie, człowiek lub zwierzę albo też życie danej osoby.
W Pismach Hebrajskich DUSZA oddawana jest słowem NEFESZ (zapis hebr. נפש). Odpowiednikiem tego słowa w Chrześcijańskich Pismach, spisanych po grecku, jest słowo PSYCHE.
Dla odróżnienia pojęć, podam, iż DUCH to po hebrajsku RUACH (w pisowni hebr. רוח), a po grecku PNEUMA.
Rzetelne przekłady Pisma Świętego nie mylą tych obu pojęć, wiernie oddając je w tłumaczeniu na języki narodowe.
http://rumburak.friko.pl/BIBLIA/dusza/index.php
"Duch" i "dusza" to pojęcia polskie, całkowicie niebiblijne wprowadzające u czytających Polaków totalne niezrozumienie i zamieszanie. To nie są żadne "odpowiedniki". W języku oryginalnego tekstu Biblii Hebrajskiej to nic nie znaczące słowa.
Zupelna niewiedza i ignorancja autora. Kazde slowo hebrajskie mialo tresc- nie tylko etykiete
-
- Posty: 1404
- Rejestracja: 30 sty 2012, 10:06
- wyznanie: nie chce podawać
- Gender:
- Kontaktowanie:
Re: Czy człowiek posiada nieśmiertelną duszę?
Nefesz, wieloznaczne pojęcie oznacza w Biblii Hebrajskiej witalność, instynkt przetrwania, byt, wymiar biologicznego istnienia taki sam, jak u innych istot żywych.Tym zaś, co odróżnia człowieka od zwierząt i roślin jest pojęcie ruach -emocje oraz neszama- intelekt i duchowość. Dopiero te wszystkie elementy występujące w żywym człowieku tworzą "duszę" w tym znaczeniu, w jakim to się zazwyczaj rozumie po polsku.Jefte pisze:..W Pismach Hebrajskich DUSZA oddawana jest słowem NEFESZ (zapis hebr. נפש). Odpowiednikiem tego słowa w Chrześcijańskich Pismach, spisanych po grecku, jest słowo PSYCHE..
Re: Czy człowiek posiada nieśmiertelną duszę?
Fedorowicz pisze:Nefesz, wieloznaczne pojęcie oznacza w Biblii Hebrajskiej witalność, instynkt przetrwania, byt, wymiar biologicznego istnienia taki sam, jak u innych istot żywych.Tym zaś, co odróżnia człowieka od zwierząt i roślin jest pojęcie ruach -emocje oraz neszama- intelekt i duchowość. Dopiero te wszystkie elementy występujące w żywym człowieku tworzą "duszę" w tym znaczeniu, w jakim to się zazwyczaj rozumie po polsku.Jefte pisze:..W Pismach Hebrajskich DUSZA oddawana jest słowem NEFESZ (zapis hebr. נפש). Odpowiednikiem tego słowa w Chrześcijańskich Pismach, spisanych po grecku, jest słowo PSYCHE..
'
Ze sposobu uzycia w Biblii slowa nefesz wynika, ze dusza jest czlowiek badz zwierze, lub tez zycie ktorym sie cieszy czlowiek i zwierze.
- Psrus
- Posty: 4052
- Rejestracja: 11 paź 2008, 17:34
- wyznanie: Kościół Ewangelicko-Augsburski
- Gender:
- Kontaktowanie:
Re: Czy człowiek posiada nieśmiertelną duszę?
Fedorowicz pisze:Nefesz, wieloznaczne pojęcie oznacza w Biblii Hebrajskiej witalność, instynkt przetrwania, byt, wymiar biologicznego istnienia taki sam, jak u innych istot żywych.Tym zaś, co odróżnia człowieka od zwierząt i roślin jest pojęcie ruach -emocje oraz neszama- intelekt i duchowość. Dopiero te wszystkie elementy występujące w żywym człowieku tworzą "duszę" w tym znaczeniu, w jakim to się zazwyczaj rozumie po polsku.Jefte pisze:..W Pismach Hebrajskich DUSZA oddawana jest słowem NEFESZ (zapis hebr. נפש). Odpowiednikiem tego słowa w Chrześcijańskich Pismach, spisanych po grecku, jest słowo PSYCHE..
ST mówi że zwierzęta mają i nefesz i ruach
-
- Posty: 1404
- Rejestracja: 30 sty 2012, 10:06
- wyznanie: nie chce podawać
- Gender:
- Kontaktowanie:
Re: Czy człowiek posiada nieśmiertelną duszę?
pozytywista pisze:ST mówi że zwierzęta mają i nefesz i ruach
Człowiek w przeciwieństwie do zwierząt jest zdolny do opanowania swoich emocji i tego, co jest zwierzęce w naszej naturze. Koncepcja człowieka w Biblii opiera się na podstawowym założeniu, że jest on wyjątkową kreacją Boga. Zwierzęta zostały stworzone poprzez oświadczenie Boga "niech ziemia wyda", natomiast człowiek został stworzony w inny sposób: "Stworzył Bóg człowieka według Swojej istoty".
-
- Posty: 9427
- Rejestracja: 02 kwie 2008, 20:28
- wyznanie: Kościół Katolicki
- Gender:
- Kontaktowanie:
Re: Czy człowiek posiada nieśmiertelną duszę?
Jefte pisze:Ze sposobu uzycia w Biblii slowa nefesz wynika, ze dusza jest czlowiek badz zwierze, lub tez zycie ktorym sie cieszy czlowiek i zwierze.
Czyli jak człowiek umiera albo ktoś go zabija to umiera jego dusza?
Czy tak uważasz?
-
- Posty: 9427
- Rejestracja: 02 kwie 2008, 20:28
- wyznanie: Kościół Katolicki
- Gender:
- Kontaktowanie:
To jak ja uwazam, nie ma znaczenia
Ma to oczywiście znaczenie bo to ty założyłeś temat i dlatego powinieneś umieć konkretnie odpowiedzieć w tych kwestiach które dotyczą tego tematu.
Moje pytania były bardzo jasne i konkretne dlatego nie wiem dlaczego ni chcesz na nie odpowiedzieć?. Nie potrafisz? Skoro nie potrafisz odpowiedzieć na tak proste pytania to po co zakładasz taki temat?
Odpowiedz znajdziesz w Biblii- ksiega Kaznodziei 9:5,10
Przytaczanie wyrwanych wersetów ze Starego testamentu nie ma sensu.
Biblię należy czytać całościowo a nie wyrwanymi z kontekstu wersetami a poza tym ST należy czytać w świetle NT
Albertus pisze:To jak ja uwazam, nie ma znaczenia
Ma to oczywiście znaczenie bo to ty założyłeś temat i dlatego powinieneś umieć konkretnie odpowiedzieć w tych kwestiach które dotyczą tego tematu.
Moje pytania były bardzo jasne i konkretne dlatego nie wiem dlaczego ni chcesz na nie odpowiedzieć?. Nie potrafisz? Skoro nie potrafisz odpowiedzieć na tak proste pytania to po co zakładasz taki temat?Odpowiedz znajdziesz w Biblii- ksiega Kaznodziei 9:5,10
Przytaczanie wyrwanych wersetów ze Starego testamentu nie ma sensu.
Biblię należy czytać całościowo a nie wyrwanymi z kontekstu wersetami a poza tym ST należy czytać w świetle NT[/quote
Czy uznajesz cala Biblie za natchniona przez Boga?
Czy zdobyles sie na wysilek i przeczytales te wersety?
Kazdy werset na ktory sie powolasz, moge w ten sposob zignorowac mowiac ze jest wyrwany...
Salmon napisal ,,czarno na bialym", co sie dzieje z czlowiekiem po smierci
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości